La Cassazione a Sezioni Unite il 28 marzo 2024 ha depositato le motivazione relative al quesito posto con ordinanza n. 42858 del 10 ottobre 2023 dalla Corte di Cassazione sezione V.
Il quesito era il seguente: se dopo le modifiche introdotte dall’art. 2 comma l, lett.b) d.lgs 10 ottobre 2022 n. 150, la competenza per materia per il delitto di lesioni personali con malattia di durata superiore a venti giorni e non eccedente i quaranta, sia del tribunale o del giudice di pace.
Le Sezioni Unite nel risponder al quesito hanno sancito che: “appartiene al Giudice di Pace (post entrata in vigore delle modifiche introdotte dall’art. 2 comma 1, d.lgs 10 ottobre 2022 n. 150, la competenza per materia in ordine al delitto di lesione personale, nei casi procedibili a querela, anche quando comporti una malattia di durata superiore a venti giorni e fino a quaranta giorni fatte salve le ipotesi espressamente escluse dall’ordinamento.